Posted on

AI ambitions meet automation reality: The case for a unified automation platform

เมื่อวิสัยทัศน์ AI กับ การลงมือทำจริงของระบบอัตโนมัติ มาพบกัน ทำไมต้องใช้แพลตฟอร์มอัตโนมัติหนึ่งเดียว

AI ambitions meet automation reality: The case for a unified automation platform

Article by: Harper Buete, Product Marketing Manager for Red Hat Ansible Automation Platform

IT teams are stuck between wanting to implement AI solutions across their organizations and dealing with the messy reality of increasingly complex infrastructure. Many are attempting to build their own automation solutions, cobbling together a patchwork of tools that, while well-intentioned, can actually make things worse. Red Hat dug into this with S&P Global Market Intelligence 451 Research, and their findings point to a simpler alternative: use a unified platform instead of patchworking tools together.

The DIY dilemma: More tools, more problems

Most teams are drowning in tools, often ending up with too many dashboards with too little coordination. A remarkable 72% of organizations are using up to 50 different IT tools, while nearly a third (28%) are managing over 50. This fragmented approach creates significant hurdles for effective IT automation, including:

  • Complex implementations: This is a top obstacle for 58% of organizations. We often see this arise when customers deploy too many resources and move components piecemeal, slowing progress and increasing effort.
  • Integration challenges: Integrating existing systems is a challenge for 51% of IT organizations. This isn’t just about connecting tools, it’s about achieving true interoperability for automation workflows.
  • Skills gaps: 40% of respondents point to specific skills shortages. Maintaining expertise across a vast array of different tools is a constant drain on time and resources.

This “do-it-yourself” mentality is particularly detrimental to AI initiatives. Complex applications like AI work best when they’re supported by systems that run like clockwork—predictable, consistent, and scalable. Without comprehensive automation, it’s difficult to scale AI up effectively.

Automation translates to tangible benefits for AI

The 451 Research report introduces the concept of a unified IT automation platform. These platforms act as a centralized control plane, using automation to integrate, automate, and orchestrate IT tools, processes, and resources across the entire organization.

For AI, this translates directly into tangible benefits:

  • Actionable AI at scale: With capabilities like Event-Driven Ansible, a unified platform makes AI-driven intelligence actionable, enabling teams to turn insights into automated responses.
  • Consistent AI infrastructure: A unified approach enables the consistent supervision and management of AI environments, including deployment and scaling. With the automation dashboard, you’ll receive actionable insights in real time. The dashboard helps you analyze your IT operations and make smarter decisions based on real data.
  • AI governance and policy enforcement: These features help enforce security and compliance rules across automated AI tasks. This provides essential control and predictable behavior.

There’s a clear connection between automation and AI strategies. IT service management (56%) and generative AI (53%) are cited as critical capabilities for an integrated platform. This confirms that a unified automation platform isn’t just a nice-to-have, it’s the strategic foundation for your AI applications. Red Hat Ansible Automation Platform also has Red Hat Ansible Lightspeed, which includes Intelligent assistance powered by gen AI, which helps administrators install, configure, maintain, and optimize automation workflows.

Instead of spending valuable time and resources and taking the risk of building a fragmented automation solution, consider investing in a platform designed for the enterprise and ready to accelerate your AI journey from the start. 

Posted on

เมื่อวิสัยทัศน์ AI กับ การลงมือทำจริงของระบบอัตโนมัติ มาพบกัน ทำไมต้องใช้แพลตฟอร์มอัตโนมัติหนึ่งเดียว

เมื่อวิสัยทัศน์ AI กับ การลงมือทำจริงของระบบอัตโนมัติ มาพบกัน ทำไมต้องใช้แพลตฟอร์มอัตโนมัติหนึ่งเดียว

เมื่อวิสัยทัศน์ AI กับ การลงมือทำจริงของระบบอัตโนมัติ มาพบกัน ทำไมต้องใช้แพลตฟอร์มอัตโนมัติหนึ่งเดียว

บทความโดย ฮาร์เปอร์ บิวท์ ผู้จัดการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ เร้ดแฮท แอนซิเบล ออโตเมชัน แพลตฟอร์ม

ทีมไอทีกำลังเผชิญกับอุปสรรคเมื่อต้องการนำโซลูชัน AI มาใช้ทั่วทั้งองค์กร แต่ต้องรับมือกับความจริงที่ยุ่งเหยิงของโครงสร้างพื้นฐานไอทีที่ซับซ้อนมากขึ้น องค์กรหลายแห่งพยายามสร้างโซลูชันอัตโนมัติขึ้นเองด้วยการนำเครื่องมือต่าง ๆ มาเชื่อมต่อกันแบบเฉพาะหน้า ซึ่งแม้จะเป็นความตั้งใจที่ดี แต่อาจส่งผลเสียต่อระบบได้ ผลการศึกษาของเร้ดแฮทร่วมกับ S&P Global Market Intelligence 451 Research ชี้ให้เห็นทางเลือกที่ง่ายกว่า  คือการเปลี่ยนมาใช้แพลตฟอร์มแบบรวมศูนย์ (unified platform) แทนการนำเครื่องมือหลายชนิดมาประกอบกัน

กับดักของการสร้างโซลูชันเอง: ใช้เครื่องมือมาก ปัญหายิ่งมาก

ทีมงานส่วนใหญ่กำลังแบกรับภาระจากเครื่องมือจำนวนมาก ซึ่งมักจบลงด้วยการมีแดชบอร์ดที่ต้องใช้มากเกินไป แต่มีการประสานทำงานร่วมกันเพียงน้อยนิด ผลสำรวจพบว่าองค์กรถึง 72% ใช้เครื่องมือไอทีที่แตกต่างกันมากถึง 50 ชนิด ในขณะที่เกือบหนึ่งในสาม (28%) ต้องบริหารจัดการเครื่องมือมากกว่า 50 ชนิด แนวทางการทำงานที่กระจัดกระจายเช่นนี้ สร้างอุปสรรคสำคัญต่อการทำระบบอัตโนมัติให้มีประสิทธิภาพ และต้องพบกับความท้าทายเช่น

  • ความซับซ้อนในการติดตั้ง: 58% ขององค์กรระบุว่าความซับซ้อนของการติดตั้งใช้งานเป็นอุปสรรคอันดับต้น ๆ  กรณีเช่นนี้มักพบเมื่อมีการจัดวางทรัพยากรมากเกินความจำเป็นและเคลื่อนย้ายองค์ประกอบต่าง ๆ ทีละส่วน ซึ่งส่งผลให้การดำเนินงานล่าช้าและต้องใช้ความพยายามเพิ่มมากขึ้น
  • ความท้าทายด้านการเชื่อมโยงระบบ: 51% ขององค์กรไอทีระบุว่าการบูรณาการระบบเดิมที่มีอยู่ถือเป็นอีกหนึ่งความท้าทาย ประเด็นนี้ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องของการเชื่อมต่อเครื่องมือเข้าด้วยกันเท่านั้น แต่คือการทำให้ระบบต่าง ๆ ทำงานร่วมกันได้อย่างสมบูรณ์ เพื่อรองรับเวิร์กโฟลว์ของระบบอัตโนมัติอย่างแท้จริง
  • ข้อจำกัดด้านทักษะ: ผู้ตอบแบบสอบถาม 40% ระบุว่าการขาดแคลนทักษะเฉพาะทางคือปัญหาหลัก เพราะการต้องคงระดับความเชี่ยวชาญในเครื่องมือที่หลากหลายนั้นเป็นการสิ้นเปลืองทั้งเวลาและทรัพยากรอย่างไม่สิ้นสุด

แนวคิดแบบ “ต่างคนต่างสร้างเองใช้เอง” (do-it-yourself) ส่งผลเสียอย่างยิ่งต่อการใช้ AI ในแง่มุมต่าง ๆ เนื่องจากแอปพลิเคชันที่มีความซับซ้อนเช่น AI จะทำงานได้ดีที่สุดกับระบบที่ดำเนินไปอย่างแม่นยำเที่ยงตรง ทั้งในด้านการคาดการณ์ ความสม่ำเสมอ และปรับขนาดการทำงานได้ การจะยกระดับและขยายขีดความสามารถของ AI ให้ใช้งานในวงกว้างย่อมเป็นไปได้ยาก หากขาดระบบอัตโนมัติที่ครอบคลุม 

ระบบอัตโนมัติเปลี่ยน AI ให้เป็นผลลัพธ์ที่จับต้องได้

รายงาน 451 Research ชูแนวคิดเรื่องแพลตฟอร์มระบบอัตโนมัติไอทีแบบรวมศูนย์ (unified IT automation platform) ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการควบคุม โดยใช้ระบบอัตโนมัติเข้ามาบูรณาการ จัดระเบียบครื่องมือ กระบวนการ และทรัพยากรด้านไอทีทั้งหมดขององค์กรให้ทำงานร่วมกันอย่างเป็นระบบโดยอัตโนมัติ

ในแง่ของ AI แนวทางนี้จะถูกเปลี่ยนให้เป็นคุณประโยชน์ที่จับต้องได้ดังนี้

  • AI ที่ใช้งานได้จริงในวงกว้าง: ความสามารถต่าง ๆ เช่น Event-Driven Ansible ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มรวมศูนย์จะช่วยให้ทีมงานสามารถเปลี่ยนข้อมูลเชิงลึกต่าง ๆ ให้เป็นการตอบสนองแบบอัตโนมัติ โดยอาศัยความชาญฉลาดที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ใช้งานได้จริง
  • โครงสร้างพื้นฐาน AI ที่เป็นมาตรฐานใช้ได้กับทุกสภาพแวดล้อม: แนวทางแบบรวมศูนย์หนึ่งเดียวจะช่วยให้กำกับดูแลและบริหารจัดการสภาพแวดล้อม AI ต่าง ๆ ไ
  • ด้อย่างสอดคล้องเป็นไปในทิศทางเดียวกัน รวมถึงการปรับใช้และการปรับขนาดการทำงาน นอกจากนี้ แดชบอร์ดอัตโนมัติ ยังมอบข้อมูลเชิงลึกแบบเรียลไทม์ที่ผู้รับผิดชอบด้านไอทีสามารถนำไปใช้งานได้จริง แดชบอร์ดนี้ช่วยให้สามารถวิเคราะห์การดำเนินงานด้านไอทีและทำการตัดสินใจได้อย่างชาญฉลาดโดยอ้างอิงจากข้อมูลจริง 
  • การบังคับใช้นโยบายและการกำกับดูแล AI: ฟีเจอร์เหล่านี้ช่วยเสริมแกร่งด้านความปลอดภัยและการปฏิบัติตามข้อกำหนดต่าง ๆ ให้กับงานด้าน AI อัตโนมัติ ซึ่งช่วยให้สามารถควบคุมและคาดการณ์การทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กลยุทธ์ AI และระบบอัตโนมัติ มีความเชื่อมโยงกันอย่างชัดเจน ผลสำรวจพบว่าการบริหารจัดการไอที (56%) และ generative AI (53%) คือความสามารถสำคัญมากสำหรับแพลตฟอร์มแบบบูรณาการใด ๆ ซึ่งเป็นการยืนยันว่าแพลตฟอร์มอัตโนมัติแบบหนึ่งเดียวไม่ได้เป็นเพียง “มีไว้ก็ดี” แต่มันเป็นพื้นฐานเชิงกลยุทธ์สำหรับการใช้แอปพลิเคชัน AI ขององค์กร ทั้งนี้แพลตฟอร์ม Red Hat Ansible Automation ของเร้ดแฮท ยังมาพร้อม Red Hat Ansible Lightspeed ซึ่งมีระบบช่วยเหลืออัจฉริยะที่ขับเคลื่อนด้วย gen AI เพื่อช่วยผู้ดูแลระบบในการติดตั้ง กำหนดค่า บำรุงรักษา และเพิ่มประสิทธิภาพให้เวิร์กโฟลว์อัตโนมัติ องค์กรควรพิจารณาลงทุนในแพลตฟอร์มที่ออกแบบมาเพื่อใช้งานในระดับองค์กรและพร้อมที่จะเร่งการเดินทางสู่โลกของการใช้ AI ได้อย่างรวดเร็วตั้งแต่วันเริ่มต้น แทนที่จะต้องใช้เวลาและทรัพยากรที่มีค่าไปกับความเสี่ยงในการสร้างโซลูชันอัตโนมัติที่กระจัดกระจายขึ้นเอง

Posted on

Alibaba Group Debuts “Wonder on Ice” an Immersive AI Experience at Milan’s Sforza Castle for Milano Cortina 2026

Alibaba Group เปิดตัว “Wonder on Ice” ประสบการณ์ AI สุดล้ำ ณ ปราสาทสฟอร์ซา มิลาน ต้อนรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

Alibaba Group Debuts “Wonder on Ice” an Immersive AI Experience at Milan’s Sforza Castle for Milano Cortina 2026

Alibaba Group today opened “Alibaba Wonder on Ice” (AWI), an interactive public installation in Milan’s Piazza del Castello Sforzesco, using artificial intelligence and cloud computing to showcase how virtual retail experiences could evolve during the Milano Cortina 2026 Olympic and Paralympic Winter Games.

Set against the historic backdrop of the Sforza Castle and the commercial artery of Via Dante, AWI turns one of Milan’s most recognizable public spaces into a live demonstration of how digital technologies can intersect with culture, commerce and consumer engagement. Powered by Alibaba’s advanced technology stack, the showcase illustrates how artificial intelligence can enable immersive, interactive digital retail experiences that respond dynamically to individual preferences.

“Alibaba and the IOC share a simple belief together: technology should enable the Olympic Games to be more exciting, accessible, sustainable and connected,” said Joe Tsai, Chairman of Alibaba Group. “With the power of AI, we are moving from “Cloud Olympics” toward “Intelligent Olympics”, as AI helps us work better, make smarter decisions, and connect more meaningfully.”

“I’m delighted to be here at the Alibaba Group Showcase, celebrating nine years of our partnership which represents one of the most significant technological transformations in Olympic history. Building on innovations delivered at recent Games, Milano Cortina 2026 represents a major step forward in cloud-based, AI-enabled broadcasting and operations, setting a new benchmark for future editions. Together with Alibaba, we’re not only ensuring the Games remain efficient and sustainable, but also remain engaging through sports media technology to audiences, athletes and fans worldwide”, said Kirsty Coventry, President of the International Olympic Committee (IOC)”

A Personalized Journey Guided by AI
At the core of the installation is an AI-guided journey that brings virtual retail into a physical environment. Upon entry, visitors are invited to share simple preferences—such as their favorite Milano Cortina 2026 sport—with an AI agent, which uses these inputs to curate a personalized journey throughout the space. Visitors may also choose to have their photo taken to generate a real-time digital avatar, further tailoring the journey to the individual.

The AI agent then acts as a virtual stylist, interacting with visitors and offering tailored recommendations for clothing, fragrance, and makeup. As participants make selections, the experience evolves continuously, demonstrating how AI-enabled retail can move beyond static product catalogues towards adaptive, interactive experiences. Each journey culminates in a personalized AI-generated video in which the visitor’s avatar becomes the central character in a digital gala setting.

The experience is supported by Alibaba’s latest AI and cloud technologies, including its Qwen3 series of large language and vision models, Wan 2.2 image-to-video generation model, and Taobao Vision’s immersive shopping solution, and Alibaba Cloud’s global cloud infrastructure.

Architecture Inspired by Ice and Light

Architecture Inspired by Ice and Light

Spanning 40 meters, the installation consists of two architectural elements:

  • The Snow Globe, a spherical pavilion that serves as an interactive space during the day and transforms into a projection surface for AI-generated visuals in the evening
  • The Crystalized Skirt Building, a sculptural structure inspired by the crystalline geometry of frost and snowflakes, which houses the immersive AI-powered virtual retail experience. 

Designed with sustainability in mind, the installation uses recyclable materials and leaves no permanent footprint on the historic plaza.

AWI will be open to the public from February 7–22, 2026, during the Olympic Winter Games, and March 6–15, 2026, during the Paralympic Winter Games.

Showcasing the First AI-Generated Olympic Fan Art Collection
The opening of AWI also marked the unveiling of the results of the Alibaba Cloud AIGC Championship @ Milano Cortina 2026, the first Olympic fan engagement initiative of its kind developed in partnership with the International Olympic Committee, the Olympic Museum and the Milano Cortina 2026 Organising Committee.

Using Alibaba’s Wan video generation models, fans from around the world created original video artworks inspired by four winter sports: figure skating, short track speed skating, alpine skiing, and snowboarding.

A curated selection of the top 100 works is now being displayed on the surface of the Snow Globe. This collection represents the first AI-generated artworks to be displayed by the Olympic Museum located in Lausanne, Switzerland. Ten creators will be awarded tickets to attend the Olympic Winter Games in person.

By combining Olympic inspiration with accessible AI technology, Alibaba Wonder on Ice invites fans worldwide to go beyond spectating, allowing them to step into the Games, express their “vibe,” and join the Olympic Movement in an entirely new way.

Posted on

Alibaba Group เปิดตัว “Wonder on Ice” ประสบการณ์ AI สุดล้ำ ณ ปราสาทสฟอร์ซา มิลาน ต้อนรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

Alibaba Group เปิดตัว “Wonder on Ice” ประสบการณ์ AI สุดล้ำ ณ ปราสาทสฟอร์ซา มิลาน ต้อนรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

Alibaba Group เปิดตัว “Wonder on Ice” ประสบการณ์ AI สุดล้ำ ณ ปราสาทสฟอร์ซา มิลาน ต้อนรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

อาลีบาบากรุ๊ป (Alibaba Group) เปิดตัว “Alibaba Wonder on Ice” (AWI) พื้นที่สาธารณะสร้างประสบการณ์แบบโต้ตอบได้ (interactive public installation) ณ จัตุรัส Piazza del Castello Sforzesco ในเมืองมิลาน โดยมีการสาธิตให้เห็นว่าเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) และคลาวด์คอมพิวติ้งจะสามารถยกระดับประสบการณ์การค้าปลีกเสมือนจริงได้อย่างไรในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

ด้วยทัศนียภาพทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของปราสาทสฟอร์ซา (Sforza Castle) และย่านการค้าสำคัญเช่น Via Dante (ถนนดันเต) นิทรรศการ AWI ได้เปลี่ยนพื้นที่สาธารณะที่เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองมิลานให้กลายเป็นโซนสาธิตถึงการผสานรวมระหว่างเทคโนโลยีดิจิทัล วัฒนธรรม การค้า และการมีส่วนร่วมของผู้บริโภค นิทรรศการยังขับเคลื่อนด้วยชุดเทคโนโลยีล้ำสมัยของ Alibaba เพื่อแสดงให้เห็นว่าปัญญาประดิษฐ์สามารถตอบสนองต่อความต้องการส่วนบุคคลได้อย่างเต็มที่ โดยสร้างประสบการณ์การค้าปลีกดิจิทัลแบบดื่มด่ำและโต้ตอบได้

นายโจ ไซ ประธานอาลีบาบากรุ๊ป กล่าวว่า “อาลีบาบาและคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ต่างมีความเชื่อมั่นร่วมกันว่า เทคโนโลยีควรมีส่วนช่วยให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมีความน่าตื่นเต้น เข้าถึงง่าย ยั่งยืน และเชื่อมโยงกันได้ดียิ่งขึ้น ด้วยพลังของ AI เรากำลังก้าวข้ามจากยุค ‘Cloud Olympics’ ไปสู่ยุค ‘Intelligent Olympics’ โดย AI จะเข้ามาช่วยให้เราทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตัดสินใจได้ชาญฉลาดกว่าเดิม และสร้างการเชื่อมโยงที่มีความหมายต่อกันได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น”

นางเคิร์สตี้ โคเวนทรี ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) กล่าวว่า “ดิฉันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาร่วมงาน Alibaba Group Showcase เพื่อเฉลิมฉลองโอกาสครบรอบเก้าปีของความร่วมมือของเรา ซึ่งถือเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์โอลิมปิก ด้วยการต่อยอดนวัตกรรมในเกมส์ครั้งก่อน ๆ Milano Cortina 2026 ถือเป็นก้าวสำคัญของการนำคลาวด์และ AI มาใช้ในการแพร่ภาพกระจายเสียงและการดำเนินงาน ซึ่งจะกลายเป็นบรรทัดฐานใหม่ให้กับการจัดการแข่งขันในอนาคต การทำงานร่วมกับ Alibaba ไม่เพียงแต่ช่วยให้การแข่งขันเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและยั่งยืนเท่านั้น แต่ยังทำให้การเข้าถึงผู้ชม นักกีฬา และแฟนกีฬาผ่านเทคโนโลยีสื่อกีฬาทั่วโลกมีความน่าสนใจและมีส่วนร่วมได้มากขึ้นอีกด้วย”

เส้นทางการสัมผัสประสบการณ์ส่วนบุคคลโดยการนำทางของ AI

หัวใจสำคัญของนิทรรศการนี้คือเส้นทางการรับชมที่นำทางโดย AI ซึ่งผสานโลกการค้าปลีกเสมือนจริงเข้ากับพื้นที่ทางกายภาพได้อย่างลงตัว เมื่อเริ่มเข้าสู่พื้นที่ ผู้เข้าชมจะได้รับการเชิญชวนให้แบ่งปันข้อมูลความชอบส่วนตัวในเบื้องต้น เช่น ประเภทกีฬาที่ชื่นชอบในการแข่งขัน Milano Cortina 2026 ผ่านระบบ AI agent ซึ่งจะนำข้อมูลเหล่านี้ไปประมวลผลเพื่อคัดสรรเส้นทางประสบการณ์เฉพาะบุคคลตลอดทั่วทั้งงาน นอกจากนี้ ผู้เข้าชมยังสามารถเลือกถ่ายภาพเพื่อสร้าง digital avatar แบบเรียลไทม์ ซึ่งจะช่วยยกระดับประสบการณ์ให้ตอบโจทย์ความเป็นส่วนตัวของผู้เข้าร่วมงานแต่ละท่านได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หลังจากนั้น AI agent จะทำหน้าที่เป็นสไตลิสต์เสมือนจริง (virtual stylist) เพื่อปฏิสัมพันธ์กับผู้เข้าชม พร้อมให้คำแนะนำที่คัดสรรมาเป็นพิเศษ ทั้งในด้านเครื่องแต่งกาย น้ำหอม และเครื่องสำอางค์ โดยในขณะที่ผู้เข้าร่วมงานทำการเลือกสิ่งต่าง ๆ ประสบการณ์ภายในงานจะมีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นการสาธิตให้เห็นว่าการค้าปลีกที่ขับเคลื่อนด้วย AI สามารถก้าวข้ามขีดจำกัดจากแคตตาล็อกสินค้าแบบเดิม ไปสู่ประสบการณ์เชิงโต้ตอบที่ปรับเปลี่ยนตามผู้ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ โดยการเดินทางของแต่ละบุคคลจะสิ้นสุดลงด้วยวิดีโอที่สร้างขึ้นโดย AI ซึ่งมีตัวละครหลักคือ avatar ของผู้เข้าชมคนนั้น ๆ ภายในบรรยากาศงานเลี้ยงกาล่าแบบดิจิทัล  

Architecture Inspired by Ice and Light

สถาปัตยกรรมที่ได้แรงบันดาลใจจากเกล็ดน้ำแข็งและแสงสว่าง

ด้วยขนาดพื้นที่ยาวกว่า 40 เมตร โครงสร้างของนิทรรศการนี้ประกอบด้วยองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมหลักสองส่วน ได้แก่

  • สโนว์โกลบ (Snow Globe) พาวิลเลียนทรงกลมที่ออกแบบมาเพื่อเป็นพื้นที่จัดกิจกรรมเชิงโต้ตอบในช่วงกลางวัน และจะเปลี่ยนโฉมเป็นพื้นผิวฉากรับภาพขนาดใหญ่สำหรับการฉายภาพทัศนศิลป์ (visuals) ที่สร้างสรรค์โดย AI ในช่วงค่ำคืน
  • อาคารคริสตัลไลซ์ สเกิร์ต (The Crystalized Skirt Building) โครงสร้างสถาปัตยกรรมเชิงประติมากรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปทรงเรขาคณิตของผลึกน้ำค้างแข็งและเกล็ดหิมะ ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับจัดแสดงประสบการณ์การค้าปลีกเสมือนจริงที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี AI ล้ำสมัย

นิทรรศการนี้ออกแบบโดยคำนึงถึงความยั่งยืนเป็นสำคัญ โดยเลือกใช้วัสดุที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ และจะไม่มีการทิ้งร่องรอยความเสียหายหรือผลกระทบถาวรไว้บนพื้นที่จัตุรัสประวัติศาสตร์แห่งนี้

นิทรรศการ AWI จะเปิดให้สาธารณชนเข้าชมตั้งแต่วันที่ 7–22 กุมภาพันธ์ 2026 ในช่วงการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว และวันที่ 6–15 มีนาคม 2026 ในช่วงการแข่งขันพาราลิมปิกฤดูหนาว

ครั้งแรก! คอลเลกชันผลงานศิลปะจากแฟนกีฬาที่สร้างสรรค์โดย AI

การเปิดตัวนิทรรศการ AWI ยังถือเป็นวาระสำคัญในการประกาศผลการแข่งขัน Alibaba Cloud AIGC Championship @ Milano Cortina 2026 ซึ่งเป็นโครงการสร้างความผูกพันกับแฟนกีฬาโอลิมปิกในรูปแบบใหม่เป็นครั้งแรก โดยได้รับความร่วมมือจาก คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC), พิพิธภัณฑ์โอลิมปิก (The Olympic Museum) และคณะกรรมการจัดการแข่งขัน Milano Cortina 2026

ด้วยการใช้โมเดลสร้างวิดีโอ Wan ของ Alibaba แฟนกีฬาจากทั่วทุกมุมโลกได้สร้างสรรค์ผลงานวิดีโอต้นฉบับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกีฬาฤดูหนาวสี่ประเภท ได้แก่ การแข่งขันฟิกเกอร์สเกตหรือสเกตลีลา, การแข่งขันสเกตความเร็วระยะสั้น (short track speed skating), อัลไพน์สกี และสโนว์บอร์ด

ผลงานที่ได้รับคัดเลือกจำนวน 100 ชิ้น จะถูกนำไปจัดแสดงบนพื้นผิวของ Snow Globe โดยคอลเลกชันนี้ถือเป็นผลงานศิลปะที่สร้างโดย AI ชุดแรกที่จะได้รับการจัดแสดง ณ พิพิธภัณฑ์โอลิมปิก เมืองโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ นอกจากนี้ ผู้สร้างสรรค์ผลงานระดับแนวหน้าสิบราย จะได้รับรางวัลเป็นตั๋วเข้าชมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวในสถานที่จริง

การผสานแรงบันดาลใจแห่งจิตวิญญาณโอลิมปิกเข้ากับเทคโนโลยี AI ที่เข้าถึงได้ Alibaba Wonder on Ice ขอเชิญชวนแฟนกีฬาทั่วโลกก้าวข้ามขีดจำกัดจากการเป็นเพียงผู้ชม สู่การเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน เพื่อถ่ายทอดตัวตนและร่วมเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการโอลิมปิกหรือ Olympic Movement ในมิติใหม่อย่างแท้จริง

Posted on

Alibaba Brings Cloud-Based AI Innovation to the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026

อาลีบาบา ส่ง นวัตกรรม Cloud-Based AI ขับเคลื่อนโอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026

Alibaba Brings Cloud-Based AI Innovation to the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026

  • New AI and cloud technologies support smarter, faster, and more efficient Olympic broadcasting worldwide
  • Alibaba’s Qwen powers the first use of LLM technology at the Olympics and a next-generation Olympic archive

Alibaba Cloud, the digital technology and intelligence backbone of Alibaba Group, is partnering with Olympic Broadcasting Services (OBS) and the International Olympic Committee (IOC) to deploy advanced cloud and AI technologies for the Olympic and Paralympic Winter Games Milano Cortina 2026.

Building on deployments at Tokyo 2020, Beijing 2022, and Paris 2024, the collaboration marks another step in the IOC’s transition toward cloud-based, AI-enabled broadcasting. These technologies are designed to enhance viewing experience for global audiences, improve operational efficiency for broadcasters, and create new ways to capture, manage, and preserve Olympic content at scale.

Dr. Feifei Li, Senior Vice President of Alibaba Cloud Intelligence Group, President of International Business, said: “Each Olympic Games presents unique challenges in scale, geography, and complexity. For Milano Cortina 2026, we are applying cloud and AI capabilities to make broadcasts more dynamic, workflows more efficient, and Olympic moments more accessible to audiences around the world.”

Better Views: The New Instant Replay System

For Milano Cortina 2026, Alibaba Cloud is introducing upgraded Real-Time 360º Replay systems that deliver immersive replays with fluid camera movement and stroboscopic visual effects. Powered by AI algorithm that separate athletes from complex backgrounds such as snow and ice, the system enables three-dimensional reconstructions of key moments in as little as 15-20 seconds—fast enough for live broadcast use. 

The system will be deployed across 17 sports and disciplines, including ice hockey, freestyle skiing, figure skating, and ski jumping. In addition to the BulletTime effects first introduced at Beijing 2022 to provide frame-freeze and slow-motion views, the platform now features a new Spacetime Slices capability that visualizes multiple phases of an athlete’s movement in a single composite image, allowing viewers to better understand technique and performance.

Alibaba Cloud Real-Time 360° Replay Technology Test Video:

https://youtu.be/AaaILABfm1Q

Faster Processing and Enhanced Searchability: The New Media System

OBS is currently in the early development phase of the Automatic Media Description (AMD) System powered by Alibaba’s Qwen advanced large language model. The system automatically identifies athletes and key moments, generates event descriptions, and tags video assets within seconds, significantly reducing manual processing time.

Using natural-language queries, such as “find the figure skating gold medal performance,” the OBS teams can retrieve this information almost instantly. The system improves searchability, and enables OBS teams to more easily find, develop and distribute Olympic stories across platforms.

Cloud Broadcasting: A New Standard

Cloud-based broadcasting continues to expand at Milano Cortina 2026. Since its introduction at Tokyo 2020, OBS Live Cloud has evolved from an optional service to a core distribution platform. At the Paris 2024 Games, it became the primary method for remote broadcast delivery. 

For Milano Cortina 2026, the Live Cloud platform will support 39 broadcasters, delivering 428 live video feeds, including 26 in ultra-high definition streams, along with 72 audio feeds. By replacing traditional satellite links and dedicated transmission lines, cloud-based delivery reduces cost, setup time, and technical complexity, while improving flexibility and resilience.

For the first time, the OBS Olympic Video Player (OVP) will deliver high-definition live streams using Alibaba Cloud’s infrastructure, enabling smaller broadcasters to access professional-grade broadcast capabilities without heavy upfront investment.

Yiannis Exarchos, CEO, Olympic Broadcasting Services, said “Alibaba Cloud provides the foundation that makes large-scale AI possible, making our operations more efficient and unlocking new opportunities to enhance viewers’ experience and deepen their understanding of the sport and athletes’ performances on the world’s biggest stage.”

More Digital Content Than Ever

Milano Cortina 2026 will also see the largest volume of ready-to-use digital assets in Olympic history. More than 5,000 short-form pieces, including behind-the-scenes footage, highlights, and emotional reactions, will be distributed through OBS Content+, a cloud-based platform powered by Alibaba Cloud. 

The platform’s advanced discovery tool allows teams worldwide to locate, edit, and publish content efficiently, regardless of location. 

First Use of LLM Technologies at the Olympics and Next-Generation Olympic Archive with Alibaba’s Qwen

For Milano Cortina 2026, the IOC has introduced its first large-language-model-based system in Olympic history, powered by Alibaba’s Qwen models. The initiative, known as “Olympic AI Assistants,” supports fan engagement worldwide and internal operations across the Olympic ecosystem. 

The Olympic AI Assistant, embedded on the IOC’s global website olympics.com, provides multilingual conversational support, real-time event information allowing fans to access official Olympic Games content through a chat-based interface.

The same Qwen-powered technology is being deployed at the Olympic Museum in Lausanne, where visitors will have access to personalized AI audio guides that enhance the museum experience.

Internally, the IOC has launched an AI Assistant – powered by Alibaba’s Qwen large language model—on its secure portal for National Olympic Committees (NOCs). The AI tool enables NOC staff to locate documents, policies, and grant guidelines through natural language queries, with built-in multilingual translation support.

In parallel, Alibaba Cloud continues to enhance Sports AI, a cloud-based media archiving solution first introduced at the Paris 2024 Games. The upgraded solution includes AI tagging, video search, and conversational search, making the Olympics archive instantly searchable and more accessible. 

Managing more than eight petabytes of historical Olympic media, the system utilizes Alibaba Cloud’s proprietary AI algorithms to automate tagging, categorization, and multimodal search across decades of content. New conversational search capabilities, powered by Alibaba’s Qwen, allow users to retrieve specific clips using simple spoken or written commands.

By integrating with the IOC’s media asset platform, Flex, the solution enables fully automatic tagging of Olympic multimedia assets, turning previously unused media assets into a living, searchable knowledge library.

Ilario Corna, Chief Technology and Information Officer, International Olympic Committee, said: “Milano Cortina 2026 marks a defining moment in the integration of AI into the Olympic Movement. Alibaba Cloud has been incredible in putting these leading capabilities to work in very practical, helpful ways—not only enhancing the everyday experience for our fans through first use of LLM technologies at the Olympics, but building intelligent systems such as Sports AI that will preserve historic Olympic moments for generations to come.

Leveraging Alibaba’s cloud-based technologies, we have progressed way beyond digitalization for efficiency to using technologies to transform the entire Olympic experience through AI innovations. The tangible benefits brought by cloud and AI are now visible not only to the IOC, NOCs, OBS and Right Holding Broadcasters, but also to audience and sports fans worldwide.”

Since Alibaba Group became a Worldwide TOP Partner of the IOC in 2017, Alibaba Cloud has played an increasingly central role in how the Olympic Games are delivered, experienced, and remembered—helping to place cloud computing and AI at the core of the world’s largest sporting event.